在《太平年》中,吴越国第二代君主钱元瓘(尤勇智饰)的结局是941年因宫城/内库大火受惊引发狂疾,同年八月病逝,享年55岁,谥号文穆王,临终传位给六子钱弘佐,同时引发吴越宫廷权力洗牌。
内库被程昭悦纵火焚烧(掩盖贪腐罪证),本就病重的钱元瓘目睹经营多年的府库化为灰烬,受巨大刺激晕厥,醒后气息奄奄、生命垂危。
弥留之际,他本想传位于养子钱弘侑(三郎),遭权臣胡进思力谏反对(称养子继位易引发内乱),最终改立亲生六子钱弘佐,并留下“善待兄弟、处事果断、恪守祖宗‘善事中原,保境安民’嘱托”的遗训;同时下诏解除钱弘俶、钱弘侑的兵权,将二人外放闲职,钱弘侑被削夺爵禄与国姓、复归本宗改名孙承佐并遣出杭州。
钱元瓘死后,胡进思等封锁丧讯,次日假传王命诛杀内牙指挥使戴恽(钱弘侑的拥立者),独揽内牙军兵权,为钱弘佐初期的统治扫清障碍,也为吴越后续的权力斗争埋下伏笔。