据自称剧本杀店主的网友爆料，演员张译曾与青年艺人敖子逸及另一未具名男流量（网传为王俊凯）到店体验剧本杀。过程中，张译全程保持平静状态专注观察主持人（DM）的沉浸式表演，被形容为“好平静地看着DM飙演技”。这一细节迅速衍生出“DM简历可写演技通过张译考验”的玩梗热词，网友调侃其将休闲娱乐变成“演技大师课”。
敖子逸的参与令粉丝颇感惊讶，多条评论提及“两人居然认识？”“小逸怎么认识大前辈的？”，但整体氛围以幽默为主：“孩子想玩就玩吧”“上热搜的方式永远意想不到”。其粉丝更聚焦于事件的趣味性，而非深究私下行程。
网友认为张译的平静凝视本质是演员对表演的本能关注，调侃“下班即上班”“花钱体验当观众”。部分观点称若DM真被张译“检验”演技，反而成另类背书，“剧本杀秒变艺考现场”的比喻广为传播。
此次事件中，敖子逸因非作品相关话题登上热搜，延续其“眼力不详但心地善良”的公众印象（如本能优先关怀他人却忽略潜规则），粉丝戏称其“江湖小狗式社交”。其与张译的组合也被视为“跨代际艺人趣味互动”的样本。
